This episode contains three stories. The first story, "Toki no Asase" (Shoals of Time), will center on Nero and Vanno persuading Frate to skip mass with them and see the circus. The second story, "Subete no Kinou" (Yesterday Before Everything), will focus on Ganzo, as he meets a young man named Vincente at a bar, and asks Ganzo to do something for him. The third story, "Ashita, Mata Ashita" (Tomorrow, and then Tomorrow), is set after Nero and Avilio defeat Mad Mack and are on the way back to Lawless. Nero suffers from fever dreams, and Avilio nurses him back to health. (Source: ANN)

Ever since the fall of the DARK organization, Jiro has been wandering everywhere and wondering if he would ever see Mitsuko again or not. During his journey Jiro meets a beautiful girl named Rieko who is protecting Akira, a little boy from the evil Professor Gill. Ironicly, he's the son of Professor Gill, but he is also the key to Gill’s menacing secret weapon and his plans to conquer the world. (Source: ANN)

Recap of the first 11 episodes of 3-gatsu no Lion.

Memories, both good and bad, suffuse the high school experience. Whether it's hanging out with friends or cramming for tests, everyone has something they will remember from that time in their lives. At a certain high school, one class is faced with an event that can cause people to look back on their high school days in sadness: the death of a student. The deceased is not just any student—she's Tomie Kawakami, a popular girl with an almost otherworldly beauty. Her death was particularly gruesome: her body was dismembered and the pieces scattered. As the class tries to make sense of the situation, they are shocked when a familiar voice calls out to them from the doorway, apologizing for being late. With raven hair and a beauty mark under her left eye, this girl is the spitting image of their murdered classmate. But she can't actually be Tomie, right? [Written by MAL Rewrite]